By default, the Portainer Data is located at:

/var/lib/docker/volumes/portainer_data/_data

If you want to back it up from here, you may use. I recommend Duplicati for this.